Міністерство освіти і науки України
Дніпровській національний університет ім О. Гончара
НМЦЗВФН
Контрольна робота з дисципліни
«Культура і стилістика української фахової мови»
Варіант 6
Поясніть значення поданих слів
Номінал
Вартість, що вказується на грошових знаках, акціях та облігаціях.
Ціна товару, зазначена в прейскуранті або на самому товарі.
Паритет
Юр. Принцип рівності, рівноправності сторін у чому-небудь.
Ек. Стійке співвідношення у золоті грошових одиниць різних країн.
Рапорт
1. Усне або письмове офіційне повідомлення про що-небудь вищій інстанції, керівництву
2. Звіт про виконання взятих соціалістичних зобов’язань, про досягнення у певній сфері діяльності.
3. Доповідна записка, в якій стисло, але докладно викладена суть якої-небудь справи
Ремітент – Особа, на яку виписано вексель і якій має бути сплачена певна сума грошей за цим векселем.
Поясніть відмінність у значенні згрупованих слів. Уведіть їх в речення
Звичайний – звичний
Звичайний - який нічим не виділяється серед інших.
Ззовні це був звичайний міцний робітник, проте всередині це такий же маленький хлопчик, як і я.
Звичний - який став чиєюсь звичкою, до якого хтось привчився тощо. Який не має в собі нічого нового, несподіваного для когось.
Його поведінка, зухвала та нестримана, була звичною для нас.
Ознайомити – познайомити
Познайомити (кого з ким). Налагодити знайомство між незнайомими, представити когось комусь.
Коли Марія познайомила нас із своїм домашнім улюбленцем, ми були вражені, адже із кімнати вона винесла величезного павука.
Ознайомити (кого з чим). Подати певні відомості, інформацію про щось. Ненормативними є: познайомити з пам’ятками архітектури і мистецтва, познайомити з творчістю письменника. Тут годиться вжити дієслово ознайомити. Зате можна сказати: познайомити з письменником.
Досі я вагалася , чи ознайомити коханого з листом із Америки, у якому була пропозиція співпраці та моє запрошення на роботу. Редакторський – редакційний
Редакторський. Який стосується редактора: редакторська практика, редакторські виправлення.
На стенді, що в холі університету, висіло оголошення про те, що студенти четвертого курсу одразу після завершення канікул будуть проходити редакторську практику.
Редакційний. Який стосується редакції, редагування: редакційний працівник, редакційна стаття, редакційна робота.
На наступні вихідні усі редакційні працівники були запрошені керівником відділу на відпочинок біля озера..
Переконаний – переконливий
Переконаний. Дієприкм. від переконати; у знач. прикм. – який має тверді переконання.
Олег був глибоко переконаний в перемозі над суперником, тому зовсім не хвилювався, а , навпаки, випромінював спокій та впевненість.
Переконливий. Який переконує, змушує переконатися в чомусь; який уміє переконувати тощо.
Переконливі аргументи моїх батьків змусили мене змінити своє рішення.
З’ясуйте за словником значення поданих слів і поясніть, в яких випадках можливі помилки у використанні їх. Введіть їх у речення.
Напрям – напрямок
Сучасні словники української мови вважають ці два слова семантично тотожними. Проте в останні роки помітною стала тенденція до стилістичного розрізнення їх. Насамперед у переносному значенні, коли мова йде про шлях розвитку, ідейну спрямованість, суспільний, літературний рух, течію, вживають слово напрям, а не напрямок.. Слово напрям здебільшого вживають і тоді, коли лінія руху визначається в загальних рисах (південь, схід) або пункт – кінцева точка – розташований на великій відстані. Коли ж говорять про лінію фізичного руху на невеликих відстанях, частіше вживають слово напрямок
Напрямок — лінія руху або лінія розміщення кого-, чого-небудь; про вектор у просторі.
Кіннота різко повернула ліворуч і головнокомандувач віддав наказ рухатися у східному напрямку.
Напрям — шлях діяльності, розвитку кого-, чого-небудь; спрямованість якоїсь дії, явища.
Наш університет готує спеціалістів за напрямом - «Менеджер зовнішньоекономічної діяльності».
Нервувати – нервуватися
Нервувати ...